4月16日，中國對外貿易中心與廣東省商務廳聯合舉辦“國內國際雙循環、內貿外貿齊驅動——廣交會雙循環促進活動”，為外貿企業出口轉內銷鋪路搭橋，促進內外貿對接和進出口融合。

記者從現場獲悉，本次現場洽談對接活動打造的展示交流區，匯聚了近200家參展企業和1000余名采購商。

活動現場設置了家居用品、餐廚用品、小家電、個護美妝用品、食品等題材，組織采購商與有內貿意向的企業進行面對面洽談。

此外，活動還邀請了專家學者和優秀企業家分享雙循環格局下外貿企業的新機遇、如何開拓國內消費市場等話題，為外貿企業走實國內市場提供智慧錦囊。

促進活動現場 主辦方供圖

內外兼修，為企業牽線搭橋

在本屆廣交會參展企業中，開展內貿業務的企業占比近80%，在網上平臺標記可內銷的展品數量超100萬件，其中來自廣東、浙江、江蘇、福建、山東等省的企業約占半數。

“作為中國對外開放的重要窗口，廣交會直接連通國際國內兩個市場，是國際國內雙循環的重要節點，在構建新發展格局中具有獨特地位。”廣交會副主任兼秘書長、中國對外貿易中心主任儲士家在致辭中表示，廣交會在鞏固服務國際大循環優勢的同時，將著力打造國內采購合作伙伴計劃，深化與國內行業商協會和采購集團的合作，助力內外貿產品“同線同質同標”。

“從2011年開始參展的時候，我們就意識到廣交會是企業推廣品牌，實現從OEM到ODM再到OBM轉型的重要平臺和載體。”在雙循環活動現場的攤位前，廣東萬事泰集團有限公司負責人向羊城晚報記者表示，公司從外貿代工起家，在2015年全資收購德國品牌歐德羅（Othello）后轉向國內市場，去年內銷市場業績較上一年度實現翻倍——達到1.3億元。

“上一屆雙循環參展后，采購后續聯系并不多，這一屆有幾個比較大的國內商場和跨境電商平臺過來，對促進企業銷售是很有好處的。”凌豐集團負責人告訴記者，更精準的產品對接活動能進一步開拓國內市場。

把握新機，多措并舉創商機

“從全球經濟歷史來看，雙循環既是適應多層次全球化格局的順勢而為，又是中國經濟大變局中開新局的必然選擇。”工銀國際首席經濟學家程實在分享環節表示，“雙循環”將帶來需求側的內需倍增和供給側的價值鏈重塑，企業要進一步優化產品質量和服務檔次，捕捉內需倍增的機遇，內貿外貿并駕齊驅，在“雙循環”中暢通運轉。

外貿企業如何出口轉內銷？逐步加強研發設計，著重打造自有品牌，成為部分參展企業的當前共識。廣東萬事泰集團有限公司執行總裁劉炳耀在接受采訪時表示，“做國內市場一定要重視研發，去年我們單在研發部分就投入了一千多萬。”與此相應，深圳攀高醫療電子有限公司負責人表示，公司今年年初已開始布局品牌化，醫療產品的品牌化依靠的是技術沉淀。

從外銷市場轉向內銷市場，依舊存在品牌效益、知識產權、國內外標準差異等阻礙因素。對于這些挑戰，外貿企業正通過轉型布局、品牌建設、產品研發、營銷模式等多維度創新舉措，推動企業更好地開拓國內消費市場。

來源|羊城晚報·羊城派